So ein­fach geht´s
  • 1. An­zei­ge auf­ge­ben

    Über­set­zungs­dienst ge­sucht? Ver­öf­fent­li­chen Sie Ihr Ge­such in ei­ner An­zei­ge - mit we­ni­gen Klicks.

  • 2. Be­wer­ber ein­se­hen

    Sie kön­nen on­line ein­se­hen, wer sich für Ihr Job­an­ge­bot in­ter­es­siert - häu­fig be­reits nach we­ni­gen Stun­den.

  • 3. Fa­vo­ri­ten aus­wäh­len

    Sie wäh­len Ih­re(n) Fa­vo­ri­ten aus und ler­nen sich wahl­wei­se per­sön­lich ken­nen. Die Zu­sam­men­ar­beit kann be­gin­nen!

Vor­tei­le im Über­blick
  • Er­folgs­ga­ran­tie

    Die JOB­RUF-Er­folgs­ga­ran­tie: Kein Er­folg – kei­ne Kos­ten! Wenn Sie kei­ne pas­sen­den Stu­den­ten fin­den, ist un­ser Ser­vice kom­plett kos­ten­los!


  • Ex­zel­lent (4.6) aus 95 Be­wer­tun­gen
    Ich ha­be ei­ne / ei­nen Leh­rer für die Ita­lie­ni­sche Spra­che ge­sucht und…
  • Kom­pe­tent & er­fah­ren

    Vie­le Stu­den­ten qua­li­fi­zie­ren sich durch ein Sprach- oder Lehr­amts­stu­di­um bes­tens für den Über­set­zungser­vice. Ei­ni­ge sind so­gar Mut­ter­sprach­ler!

  • Viel­fäl­tig ein­setz­bar

    Set­zen Sie un­se­re Stu­den­ten für das Über­set­zen von Tex­ten/Do­ku­men­ten/Web­sites, Dol­met­schen und Kor­rek­tur­le­sen ein – pri­vat und ge­werb­lich!

  • Al­le Spra­chen

    Sprach­be­gab­ter Über­set­zungs­dienst für Eng­lisch, Fran­zö­sisch, Spa­nisch, Ita­lie­nisch, Chi­ne­sisch, Rus­sisch, Pol­nisch und vie­le wei­te­re Spra­chen!

  • Per­sön­li­cher Kun­den­ser­vice

    Wir sind wäh­rend der ge­sam­ten Ver­mitt­lung un­se­rer Stu­den­ten an Ih­rer Sei­te und ste­hen Ih­nen per­sön­lich je­der­zeit zur Ver­fü­gung - per Te­le­fon, E-Mail und Li­ve-Chat!

Un­ter­neh­men bei JOB­RUF
  • Logo von click_it_logo
  • Logo von teamplan_logo
  • Logo von teledata_logo
  • Logo von serengeti_park_logo
  • Logo von beauty_get_joy_logo
  • Logo von agentur_farbenfroh_logo
 

Be­lieb­te Auf­ga­ben für Über­set­zungs­dienst

  • Dol­met­schen

    Sie ha­ben ei­nen wich­ti­gen Ge­schäfts­ter­min mit ei­nem aus­län­di­schen Kun­den oder möch­ten auf der Mes­se neue Kun­den aus an­de­ren Län­dern ak­qui­rie­ren? Ein Dol­met­scher ist dann oft un­er­läss­lich.

  • Do­ku­men­te über­set­zen

    Wenn wich­ti­ge Do­ku­men­te in ei­ne an­de­re Spra­che wie z. B. Eng­lisch, Spa­nisch, Fran­zö­sisch oder aber ins Deut­sche über­setzt wer­den müs­sen, kön­nen Ih­nen Sprach- und Lin­gu­is­tik­stu­den­ten wei­ter­hel­fen.

  • Film/Ton­ma­te­ri­al über­set­zen

    Fremd­spra­chi­ges oder deut­sches Ton- und Film­ma­te­ri­al zu über­set­zen, ist nicht nur für Film­pro­duk­tio­nen oder Syn­chron­stu­di­os wich­tig. Un­se­re sprach­be­gab­ten Stu­den­ten hel­fen Ih­nen ger­ne. 

  • Web­site über­set­zen

    Für vie­le Un­ter­neh­men ist es un­er­läss­lich, die ei­ge­ne Fir­men­web­site für in­ter­na­tio­na­le Kund­schaft in meh­re­re Spra­chen über­set­zen zu las­sen. Am häu­figs­ten wird ei­ne Über­set­zung ins Eng­li­sche an­ge­fragt!

Über­set­zungs­dienst von Deutsch nach Eng­lisch oder in an­de­re Spra­chen

Sie möch­ten ei­nen Text oder ei­ne Web­sei­te über­set­zen las­sen und su­chen hier­für ei­nen pas­sen­den Über­set­zungs­dienst von Deutsch nach Eng­lisch oder ei­ne an­de­re Fremd­spra­che? Bei JOB­RUF kön­nen Sie die ge­eig­ne­ten Stu­den­ten als Über­set­zer fin­den, die über um­fas­sen­de Sprach­kennt­nis­se ver­fü­gen – egal, ob Sie je­man­den für Ihr Un­ter­neh­men su­chen oder als Pri­vat­per­son an­fra­gen.

Un­se­re Sprach­stu­den­ten bie­ten den Über­set­zungs­ser­vice für die un­ter­schied­lichs­ten Be­rei­che an. So kön­nen Sie bei JOB­RUF ge­eig­ne­te Stu­den­ten fin­den, die Ih­nen per­sön­li­che Do­ku­men­te oder be­ruf­li­che Tex­te oder so­gar Ih­re Web­site in ei­ne an­de­re Spra­che über­set­zen. Häu­fig wer­den Dol­met­scher auch für Über­set­zun­gen auf Mes­sen, Kon­fe­ren­zen oder an­de­ren Ver­an­stal­tun­gen be­nö­tigt oder wenn Sie ein Mee­ting mit ei­nem Ih­rer aus­län­di­schen Part­ner ha­ben.

Über­set­zungs­ser­vice von elo­quen­ten Stu­den­ten

In un­se­rer gro­ßen Da­ten­bank be­fin­den sich vie­le sprach­ge­wand­te Be­wer­ber, die Ih­re Fä­hig­kei­ten ger­ne ein­set­zen wür­den, wenn stu­den­ti­scher Über­set­zungs­ser­vice von Deutsch nach Eng­lisch oder für an­de­re Spra­chen ge­sucht wird.

Hin­zu kommt, dass sich Stu­den­ten der viel­fäl­tigs­ten Stu­di­en­rich­tun­gen in un­se­rem Be­wer­ber­pool be­fin­den. Dies kann ins­be­son­de­re dann ein ent­schei­den­der Vor­teil sein, wenn Sie ei­ne tech­ni­sche Über­set­zung an­fer­ti­gen las­sen möch­ten und des­we­gen ei­nen Stu­die­ren­den mit ent­spre­chen­dem Sach­ver­stand su­chen. Die Kom­bi­na­ti­on aus per­fek­ten Fremd­sprach­kennt­nis­sen und Hin­ter­grund­wis­sen des Fach­ge­biets sor­gen da­für, dass un­ser stu­den­ti­scher Über­set­zungs­dienst Ih­nen schnell und un­kom­pli­ziert wei­ter­hel­fen kann.

Dar­über hin­aus fin­den Sie bei uns auch die pas­sen­den Be­wer­ber für münd­li­che Über­set­zun­gen – das be­deu­tet, JOB­RUF fun­giert auch als Dol­met­scher­dienst. Auch hier rich­ten wir uns so­wohl an Un­ter­neh­men (als in­ter­na­tio­nal ver­sier­te Bü­ro­hil­fe oder Dol­met­scher für in­ter­na­tio­na­le Ge­schäfts­kun­den) als auch an aus­län­di­sche Pri­vat­per­so­nen (z. B. für Be­hör­den­gän­ge, Be­glei­tung zu Ter­mi­nen).

Elo­quen­te Stu­den­ten als Dol­met­scher

Bei der Aus­wahl der pas­sen­den Stu­den­ten über un­ser Por­tal hilft Ih­nen ein be­währ­tes Kun­den­be­wer­tungs­sys­tem. Hier kön­nen Sie se­hen, wel­che Stu­den­ten von frü­he­ren Kun­den auf­grund ih­rer Leis­tun­gen ei­ne be­son­ders gu­te Be­ur­tei­lung er­hal­ten ha­ben und die­se In­for­ma­ti­on in Ih­re Ent­schei­dung mit ein­be­zie­hen.

An­schlie­ßend steht Ih­nen die Mög­lich­keit of­fen, zu pas­sen­den Stu­den­ten Kon­takt auf­zu­neh­men, um De­tails bez. Ih­rer Über­set­zung ab­zu­stim­men. So­mit lässt un­ser Über­set­zungs­dienst von Stu­den­ten Ih­nen den nö­ti­gen Spiel­raum, um fle­xi­bel und pass­ge­nau für Ih­ren Auf­trag den rich­ti­gen Stu­den­ten als Über­set­zer oder Dol­met­scher zu fin­den.

Jetzt re­gis­trie­ren und los­le­gen.

Über­set­zungs­dienst ge­sucht? Ge­ben Sie jetzt ei­ne An­zei­ge auf und fin­den Sie pas­sen­de Stu­dent:in­nen! Jetzt Über­set­zer fin­den
Job als Über­set­zer ge­sucht? Mel­de dich jetzt kos­ten­los an und fin­de pas­sen­de Job­an­ge­bo­te! Als Stu­dent an­mel­den